本(和書)のランキング発表!

失われた時を求めて フランスコミック版 第1巻 コンブレーをAmazonのお買い物カートに追加できます。
1,500円以上のお買い物で送料は無料になります!

本(和書) > 失われた時を求めて フランスコミック版 第1巻 コンブレー のレビュー・価格情報

失われた時を求めて フランスコミック版 第1巻 コンブレー

失われた時を求めて フランスコミック版 第1巻 コンブレー

ハードカバー
ステファヌ・ウエ
白夜書房
価格:¥ 2,940
平均評価:評価:4.5
納期:通常24時間以内に発送
Amazon.co.jp で見る

「失われた時を求めて フランスコミック版 第1巻 コンブレー」関連商品

失われた時を求めて フランスコミック版 第2巻 花咲く乙女たちのかげに1 海辺への旅

失われた時を求めて フランスコミック版 第2巻 花咲く乙女たちのかげに1 海辺への旅
価格:¥ 2,520
定価:¥ 2,520 
平均評価:評価:5.0
納期:通常24時間以内に発送
プルーストの部屋〈下〉―『失われた時を求めて』を読む (中公文庫)

プルーストの部屋〈下〉―『失われた時を求めて』を読む (中公文庫)
価格:¥ 960
定価:¥ 960 
平均評価:評価:5.0
納期:通常24時間以内に発送
プルーストの部屋〈上〉―『失われた時を求めて』を読む (中公文庫)

プルーストの部屋〈上〉―『失われた時を求めて』を読む (中公文庫)
価格:¥ 900
定価:¥ 900 
平均評価:評価:4.0
納期:通常24時間以内に発送
失われた時を求めて〈1〉第一篇 スワン家の方へ〈1〉 (集英社文庫ヘリテージシリーズ)

失われた時を求めて〈1〉第一篇 スワン家の方へ〈1〉 (集英社文庫ヘリテージシリーズ)
価格:¥ 930
定価:¥ 930 
平均評価:評価:5.0
納期:通常24時間以内に発送
抄訳版 失われた時を求めて〈1〉 (集英社文庫)

抄訳版 失われた時を求めて〈1〉 (集英社文庫)
価格:¥ 1,000
定価:¥ 1,000 
平均評価:評価なし
納期:通常24時間以内に発送

「失われた時を求めて フランスコミック版 第1巻 コンブレー」購入者のレビュー・評価

  オリジナル版を尊重した出来栄え(評価:評価:5
フランス語版はカナダから取り寄せて五年くらいまえから入手していましたが、今回の日本語版はなかなか納得の出来栄えです。本の構成そのものが見開き2頁に一つのテーマにまとまっている。あの原作をよくここまでまとめたと思う。気に入った方はフランス語版もお求めになるといいと思いますよ!欲を言えば、セリフの部分の文字が細く読みにくい感じがしました。
この評価・レビューへの投票はありません
 
  全集を再び手に取る契機になる(評価:評価:4
ハイライトであるプチットマドレーヌと西洋サンザシの段などカラーマンガで読める。井上訳の全集を拾い読みして、そのままだったが再び手に取ってマンタンヴィルの鐘楼などから蚕食して、何となく原作の味わいが分りかけてきたような。
この評価・レビューへの支持:投票総数 2件中 0票の支持
 
  コミックの絵がとても綺麗で、読みやすいです(評価:評価:4
「長いこと、私は早寝だった。そして真夜中に目覚めると、自分がどこにいるか知れず、初めは自分が誰かも分からなかった……」で始まるあまりにも有名な長編文学「失われた時を求めて」のコミック版。学生自分挑戦し挫折してしまった方は再チャレンジしてみてはいかがでしょうか。コミックの絵がとても綺麗で、読みやすいです。

この評価・レビューへの支持:投票総数 5件中 2票の支持
 
  コミック化を支持します!(評価:評価:5
 これなら最後まで読める、というか早く次を読みたいって感じである。コミックだからというわけではなく、解説を書いている訳者の中条氏によれば原作の雰囲気を巧く伝えているようである。私は、原作を全く読んでいないのでなんともいえないが、読んでみようと思う気持ちは少しばかりはある。もっとも、「寝返り」姿勢を考えて寝付かれないのはごめんだが・・・・

 腰巻には「古典の冒涜か? 名作の新解釈か? 新しい読書体験への招待か?」なる言葉が並ぶが、決して古典の冒涜でもなければ、名作の新解釈でもないと思う。私にとっては未読の名作への招待であった。
 
 今はこのコミック版の次の巻を早く読みたいが、女性、それも若い女性をもう少し可愛いく描いて欲しかったなあと思う。
この評価・レビューへの支持:投票総数 12件中 9票の支持